Statistics for Safeguarding linguistic diversity