Statistics for Poetry for linguistic description: the Maldives inside and outside the Arabic cosmopolis in 1890